アジアの民族に古くから伝わる手法を用い
ひとつひとつ手仕事で作られた品を扱っています
作り手は、タイ北部に暮らす山岳民族の女性たち
作り手、買い手、繋ぎ手すべての人が「共に」あると感じられる「宝物=イコロ」を見つけてください
-
モン族 民族衣装 スカートリメイクバッグ
¥4,900
モン族のスカートをリメイクしたバッグができました。 A4サイズがちょうど入る、使い勝手の良い大きさ。軽さも魅力です。 持ち手がやや長めで、肩掛けしやすくなっています。 たくさん入れても大きく見えない、マチ無しフラットタイプです。 やや縦長の形とビーズのポンポンがついた持ち手デザインが、すっきりと見せてくれます。 □■モン族のスカートをリメイク■□ 使われている生地は、タイ北部パヤオ県に暮らすモン族の方が実際に履いていたスカートです。 手刺繍、チロリアンテープ、伝統模様のプリント生地などが組み合わされ、モン族らしい、でも民族調が強すぎない、使いやすいバッグに仕上がりました。 ずいぶんと履き込んだスカートなのか、しっかり洗っても取りきれなかったシミがほんのり残っている部分もあります。 目立つ物ではありませんので、そんな点も、民族衣装リメイクの良さとして受け止めてくださる方に選んでいただけたら、嬉しいです。 □■刺繍はモン族の願い■□ モン族の先祖たちは中国を起源とし、漢民族の迫害から逃れるためにベトナム、ラオス、そしてタイへと移り住んだ歴史があります。 その過程で、文字を失ったと言われています。 文字を持たないモン族の刺繍には、それぞれに願いや意味が縫い込められています。 3を寝かしたような形の渦巻きは、カタツムリの殻を表し、家族の繁栄やお互いのつながりを意味します。 他にも、家族の富を象徴するゾウの足、悪から守るバリケードを意味する三角▲など、様々なモチーフがあり、祖母から母へ、娘へと受け継がれてきました。 文字を持たないからこそ、モチーフが意味とともに正確に伝えられてきたのかもしれません。 新しいモチーフもたくさん生まれていますが、古くからあるカタツムリの殻は、今でもよく使われています。 □◾️作り手について詳しくはこちらをご覧ください◾️□ https://tomonicoro.thebase.in/p/00004 ▽▽▽▽▽ サイズ:縦35.5cm 横28cm、持ち手長さ55cm 立ち上がり25cm、マチ無し ポケット: 内側オープンポケット1 重さ: 128g ▽▽▽▽▽ 発送方法:クリックポスト¥200(全国一律)ポスト投函 ▽▽▽▽▽
-
モン族スカートリメイクポーチ マチ付き
¥1,500
モン族のカラフルなスカート生地で作ったポーチです。 ファスナー口は20cm、マチは4cmあり、化粧ポーチやサニタリーポーチにもなる便利なサイズです。 □■モン族の手織り■□ 手織り布でできています。 モン族といえば刺繍、という印象かも知れませんが、もちろん布も織ります。 麻の繊維を使って布を織り、何度も何度も藍で染め、深い藍色に染め上げた布で仕立てるのがモン族の伝統的な民族衣装です。 最近では麻布を織る人たちも減りました。 重くて手入れも大変な麻布よりも、手に入れやすく扱いやすい綿の布を使う人が増えています。 こちらのポーチも綿の生地です。 ざっくりとした織りと、 赤や青、黄色の織り模様がカラフルで モン族らしいポーチに仕上がっています。 □■民族衣装のリメイク◾️□ モン族の方が実際に履いていたスカートをリメイクしています。 ところどころ糸が飛び出ていたり、ほつれがあります。大きなほつれは、これ以上広がらないように縫い留めています。 実際にスカートとして履かれていた布の味わいとしてお楽しみいただけたら幸いです。 □◾️作り手について詳しくはこちらをご覧ください◾️□ https://tomonicoro.thebase.in/p/00004 ▽▽▽▽▽ サイズ:横(上部)20cm、縦11cm、マチ4cm ▽▽▽▽▽ 発送方法:クリックポスト¥200(全国一律)ポスト投函 ▽▽▽▽▽ 詳細については、ABOUTをお読みください。
-
カレン族手織りポーチ 絣柄
¥1,500
カレン族の絣織ポーチ、6色入荷しました。 絣織は、模様を表現するためにあらかじめ経糸を部分的に染めておき、織り上げる手法です。 どんなに精巧に染めても、織りの段階で少しのズレが生じ、それが模様がかすれているように見えるので絣織と呼ばれます。 植物の種を用いた刺繍と並び、カレン族の織りの代表的なもので、男性の民族衣装に多く使われます。 □■カレン族の機織り■□ カレン族の織りは、経(たて)糸を自分の腰に固定して織っていく「腰機(こしばた)」と呼ばれる手法を用います。 腰機は、機織りの中で最も古くてシンプルな方法と言われ「原始機」とも呼ばれています。 経糸は輪にした糸の束。 輪の片方を家の壁や柱にかけ、もう一方は自分の腰に回した腰帯でつります。 床に座り、足を踏ん張って糸のテンションを保つため、足元には板などを置いて織り進めます。 腰機織りは、床に座って織るため腰への負担も想像以上。 また、自分の腰に糸をつって織るので、布の幅も40~50㎝程度に限られます。 織り機のように経糸がピンと張られていないので、織模様が刺繍のように見えるのも一つの特徴です。 カレン族の皆さんは、この細い布を二枚縫い合わせてシャツやワンピース、スカートを作り、民族衣装としています。 他の民族と比べるとシンプルな衣装に見えますが、自分たちで染めた糸を使い、経糸のかけ方も糸のテンションも自在に操りながら、複雑な織り模様を着こなしています。 □◾️作り手について詳しくはこちらをご覧ください◾️□ https://tomonicoro.thebase.in/p/00004 ▽▽▽▽▽ サイズ:横19.5cm、縦10cm ▽▽▽▽▽ 発送方法:クリックポスト¥200(全国一律)ポスト投函 ▽▽▽▽▽ 詳細については、ABOUTをお読みください。
-
⭐︎再入荷⭐︎カレン族の手刺繍 丸底バッグ
¥3,800
SOLD OUT
再入荷しました! カレン族の手刺繍と丸底の形がかわいらしいバッグです。 タイのチェンマイに暮らすカレン族の女性たちが手織りし、手刺繍した布を使いました。 刺繍は全面に施されています。 野生の白い実の殻がビーズのように縫い付けられ、その間を埋めるように刺繍がステッチされています。 小さめバッグですが、丸底のため見た目よりたくさん入ります。 お財布、飲み物、ポーチにハンカチ、お出かけに必要なものがちょうどよく入ります。 □■カレン族の手刺繍■□ 『森の民』と呼ばれるカレン族は、自然を敬い身の回りの草木や生き物との調和をとても大切にします。 そんなカレン族の手刺繍には、身近なお花をモチーフとしたものが多くあります。 特に女性の貫頭衣の裾や袖、襟まわりには、野生の白い実の殻がビーズのように縫い付けられ、その間を埋めるように刺繍が施されています。 全体の配色やデザインは作り手によりさまざまです。 □■カレン族の機織り■□ カレン族の織りは、経(たて)糸を自分の腰に固定して織っていく「腰機(こしばた)」と呼ばれる手法を用います。 腰機は、機織りの中で最も古くてシンプルな方法と言われ「原始機」とも呼ばれています。 経糸は輪にした糸の束。 輪の片方を家の壁や柱にかけ、もう一方は自分の腰に回した腰帯でつります。 床に座り、足を踏ん張って糸のテンションを保つため、足元には板などを置いて織り進めます。 腰機織りは、床に座って織るため腰への負担も想像以上。 また、自分の腰に糸をつって織るので、布の幅も40~50㎝程度に限られます。 それでも、腰機が残っているのは、腰機にしか織れない柄があったり、独特の風合いがあったり、 織り機とは違った良さがあるから。 織り機のように経糸がピンと張られていないので、織模様が刺繍のように見えるのも一つの特徴です。 □◾️作り手について詳しくはこちらをご覧ください◾️□ https://tomonicoro.thebase.in/p/00004 ▽▽▽▽▽ サイズ 縦約19cm、底直径約16cm、持ち手立ち上がり約12cm 素材:綿100% ▽▽▽▽▽ 発送方法:クリックポスト¥200(全国一律)ポスト投函 ▽▽▽▽▽ ATTENTION : 刺繍布部分は濡れたまま放置したり、強く擦ると色移りすることがあります。ご使用の際にはご注意ください。
-
アカ族手刺繍ミニバッグ
¥2,900
SOLD OUT
タイ北部に暮らす山岳民族 アカ族の手刺繍ミニバッグです。 緑のざっくりとした生地に、カラフルな手刺繍が施されています。 贅沢に両面刺繍です。 ピンクやブルーなどの明るい刺繍の中に、赤が加わることでぐっと落ち着いた色味になっています。 カラフルで重厚感もある、秋冬に似合いそうなバッグです。 内側は、落ち着いた茶色です。 サイズは、A5サイズがすっぽり入り余裕がある程度。 長財布は縦に入れるとちょうど隠れます。 お財布とスマホだけ持って出かけるちょっとしたお買い物やお仕事の日のランチの際に、おすすめです。 ノートや手帳を入れて、bag in bagとしてもお使いいただけます。 施された刺繍は、アカ族の女性たちがひと針ひと針刺したもの。 アカ族の民族衣装は、黒になるまで何度も藍染めされた生地に、カラフルな刺繍やパッチワークを施し、コインや銀で飾ったとても手の込んだ豪華なものです。 こちらのミニバッグもカラフルな糸使いがよく映えます。 アカ族の作り手さんたちは、チェンマイから約240キロ離れたチェンライの村に暮らしています。 100世帯ほどの村で、昔は刺繍ができる人がたくさんいましたが、最近は手仕事の注文が減り、作り手も減っています。 □◾️作り手について詳しくはこちらをご覧ください◾️□ https://tomonicoro.thebase.in/p/00004 ▽▽▽▽▽ サイズ:横約21.5cm、縦約25cm、持ち手立上り約11cm 素材:表地コットン、内側コットン ▽▽▽▽▽ 発送方法:クリックポスト¥200(全国一律)ポスト投函 詳しくは、ご利用ガイドをご覧ください。 ▽▽▽▽▽ ATTENTION : 水などに濡れると色落ち、色移りしますので、ご使用の際にはお洋服など十分にお気をつけください。
-
リス族のがま口カードケース(シルク)
¥2,200
リス族の“重ね縫い”の布を使った、がま口カードケースができました。 重ね縫いの布はシルク100%。 光沢があり肌触りも抜群です。 普段の生活で使うカード類って多いですよね。 良く使うからお財布に入れておくものの、お気に入りのお財布がパンパンに‥ 使いたい時にカードが見つからない‥ そんな経験がある方はぜひ、カードケースを使ってみてください。 カードケースの作りはシンプルな、細かな仕切りやホルダーの無いタイプです。 収納するカード枚数も自由で、取り出しやすくなっています。 カードの他、名刺入れや小物入れとしてもお使いいただけます。 青と紫の布の大きさが若干異なるため、カードケースの幅と開く口の深さが異なります。 収納枚数(クレジットカードの厚さ)は、青が13枚ほど、紫は16枚ほどです。 お好きな方をお選びください。 □■色彩豊かな手仕事 重ね縫い■□ 布を細く切り、半分に折り、重ねて縫う。 これを繰り返して作り出される色彩豊かな帯状の布は、 リス族の民族衣装の襟元や袖口、ベルトなどを飾ります。 リス族は、山岳民族の中でもとくに華やかな色彩を好む人たち。 民族衣装にはたくさんの色を使い、豪華さを競い合うほどです。 写真は、作り手グループのリーダー、ジ フミさん。 手仕事も民族衣装も好きで、帽子以外は毎日身に着けています。 小柄でニコニコとかわいらしい彼女は、目にも止まらない速さで布を縫って見せてくれました。 お母さんの時代には手縫いでしたが、今は自分の手仕事の収入で買った電動ミシンを使い、この生地を縫っています。 リス族についてはこちらもご覧ください。 https://tomonicoro.thebase.in/blog/2022/12/13/194933 https://tomonicoro.thebase.in/p/00004 ▽▽▽▽▽ サイズ:青 縦約8cm(ツマミ含まず) 幅約10.5cm 紫 縦約8cm (ツマミ含まず) 幅約11.5cm 素材:表面シルク100%、内側コットン100% ▽▽▽▽▽ 発送方法:クリックポスト¥200(全国一律)ポスト投函 ▽▽▽▽▽
-
アカ族手刺繍フラットポーチ
¥1,800
タイ北部に暮らす山岳民族 アカ族の手刺繍フラットポーチ。 緑のざっくりとした生地に、カラフルな手刺繍が施されています。 贅沢に両面刺繍です。 使われている糸の色が異なるので、それぞれの面を楽しめます。 大きさは、ペンがちょうど入る長さ。 深さもあるので、ペンの他にマステや付箋などの小物も一緒に入ります。 毎日持ち歩くリップやハンドクリームなどを入れるのにもちょうど良い、大きすぎず小さすぎず、使いやすい大きさです。 □■□ 施された刺繍は、アカ族の女性たちがひと針ひと針刺したもの。 アカ族の民族衣装は、黒になるまで何度も藍染めされた生地に、カラフルな刺繍やパッチワークを施し、コインや銀で飾ったとても手の込んだ豪華なものです。 アカ族の作り手さんたちは、チェンマイから約240キロ離れたチェンライの村に暮らしています。 100世帯ほどの村で、昔は刺繍ができる人がたくさんいましたが、最近は手仕事の注文が減り、作り手も減っています。 □◾️作り手について詳しくはこちらをご覧ください◾️□ https://tomonicoro.thebase.in/p/00004 ▽▽▽▽▽ サイズ:横17cm、縦12cm 素材:コットン ▽▽▽▽▽ 発送方法:クリックポスト¥200(全国一律)ポスト投函 詳しくは、ご利用ガイドをご覧ください。 ▽▽▽▽▽ ATTENTION : 水などに濡れると色落ち、色移りしますので、ご使用の際にはお洋服など十分にお気をつけください。
-
モン族の手刺繍ミニポーチ
¥1,700
モン族の手刺繍が施された、マチのないデザインのミニポーチです。 細かく丁寧なクロスステッチ刺繍が全面かつ両面に施された贅沢な品。 色使いもひとつひとつ異なり、どの組み合わせもユニークなセンスが光ります。 使うたび心まで彩ること間違いなし。 裏地は黒かあずき色です。 小さめでファスナー付きのシンプルなデザイン。リップや薬など毎日持ち歩く細々したものを入れるのにぴったりなサイズです。 幅が長めなので、カード入れや小銭入れとしてお使いいただくと、取り出しやすくておすすめです。 □■刺繍はモン族の願い■□ モン族の先祖たちは中国を起源とし、漢民族の迫害から逃れるためにベトナム、ラオス、そしてタイへと移り住んだ歴史があります。 その過程で、文字を失ったと言われています。 文字を持たないモン族の刺繍には、それぞれに願いや意味が縫い込められています。 3を寝かしたような形の渦巻きは、カタツムリの殻を表し、家族の繁栄やお互いのつながりを意味します。 他にも、家族の富を象徴するゾウの足、悪から守るバリケードを意味する三角▲など、様々なモチーフがあり、祖母から母へ、娘へと受け継がれてきました。 文字を持たないからこそ、モチーフが意味とともに正確に伝えられてきたのかもしれません。 新しいモチーフもたくさん生まれていますが、古くからあるカタツムリの殻は、今でもよく使われています。 □◾️作り手について詳しくはこちらをご覧ください◾️□ https://tomonicoro.thebase.in/p/00004 ▽▽▽▽▽ サイズ : 縦約8cm 横約15.5cm ※個体により多少の誤差があります ▽▽▽▽▽ 発送方法:クリックポスト¥200(全国一律)ポスト投函 ▽▽▽▽▽
-
カレン族草木染めポーチ
¥1,200
草木染めの手織り布を使った、カレン族のフラットポーチです。 ざっくりとした綿の糸を草木染めし、手織りされた布。 カレン族の衣装などに使われていた布をリメイクしたポーチになります。 色の組み合わせが絶妙。 ネイビーグレーをベースに、赤や茶色、黄色や紫などの糸を織り合わせ、模様が作られています。 しかも、赤の部分は絣織。 どの色も、自然の草木からいただいたもの。淡くて優しい色合いです。 Aは表と裏で柄が異なります。 Bは同じです。 大きさは、ペンがちょうど入る長さ。 深さもあるので、ペンの他にマステや付箋などの小物も一緒に入ります。 毎日持ち歩くリップやハンドクリームなどを入れるのにもちょうど良い、大きすぎず小さすぎず、使いやすい大きさです。 □■カレン族の機織り■□ カレン族の織りは、経(たて)糸を自分の腰に固定して織っていく「腰機(こしばた)」と呼ばれる手法を用います。 腰機は、機織りの中で最も古くてシンプルな方法と言われ「原始機」とも呼ばれています。 経糸は輪にした糸の束。 輪の片方を家の壁や柱にかけ、もう一方は自分の腰に回した腰帯でつります。 床に座り、足を踏ん張って糸のテンションを保つため、足元には板などを置いて織り進めます。 腰機織りは、床に座って織るため腰への負担も想像以上。 また、自分の腰に糸をつって織るので、布の幅も40~50㎝程度に限られます。 それでも、腰機が残っているのは、腰機にしか織れない柄があったり、独特の風合いがあったり、 織り機とは違った良さがあるから。 織り機のように経糸がピンと張られていないので、織模様が刺繍のように見えるのも一つの特徴です。 ▽▽▽▽▽ サイズ A: 横約15.5cm×縦約10cm B: 横約16cm×縦約10cm 素材:綿100% ▽▽▽▽▽ 発送方法:クリックポスト¥200(全国一律)ポスト投函 ▽▽▽▽▽
-
リス族重ね縫いミニポーチ
¥1,000
タイのチェンマイに暮らす山岳民族、リス族の手仕事ポーチ。 ミニサイズが入荷しました。 細く切った布を半分に折り、重ねて、縫う、リス族の手仕事を代表する“重ね縫い”の布でできています。 リップクリームなどの小物を入れるのにちょうど良いミニポーチ。 クッション性があり中身を守ってくれるので、アクセサリーケースとしてもお使いいただけます。 ※大きめサイズはこちらをご覧ください。 https://tomonicoro.thebase.in/items/50279114 リス族は、山岳民族の中でもとくに華やかな色彩感覚の持ち主。 襟や袖にカラフルな布を幾重にも重ね、帽子やベルトからは色とりどりのポンポンがぶら下がる、色鮮やかな民族衣装を身に纏います。 写真は、作り手グループのリーダー、ジ フミさん。 手仕事も民族衣装も好きで、帽子以外は毎日に着ています。 小柄でニコニコとかわいらしい彼女は、目にも止まらない速さで布を縫って見せてくれました。 お母さんの時代には手縫いでしたが、今は自分の手仕事の収入で買った電動ミシンを使い、この生地を縫っています。 昔は村の誰でもが手仕事ができましたが、今では作り手も減って、若い人は細かな作業ができなくなっているそうです。 こんな独特で貴重な手仕事がどうか続いていきますように。 □◾️作り手について詳しくはこちらをご覧ください◾️□ https://tomonicoro.thebase.in/p/00004 ▽▽▽▽▽ サイズ:横11cm、縦9cm、マチ1cm ▽▽▽▽▽ 発送方法:クリックポスト¥200(全国一律)ポスト投函 ▽▽▽▽▽
-
[再入荷]リス族ポーチ 紫 ≪チェンマイ≫
¥2,000
タイのチェンマイに暮らす山岳民族、リス族の手仕事ポーチです 多彩な色使いを好むリス族らしい、ベースの紫が鮮やかな色合い 細く切った布を半分に折り、重ねて、縫う を繰り返した、しっかりとした布でできています 少しクッション性もあり、中身を守ってくれます リス族は、山岳民族の中でもとくに華やかな色彩感覚の持ち主 襟や袖にカラフルな布を幾重にも重ね、帽子やベルトからは色とりどりのポンポンがぶら下がる、色鮮やかな民族衣装を身に纏います 写真は、作り手グループのリーダー、ジ フミさん 15歳のころから生産団体であるTTCと共に仕事をし、村に100人以上もいた作り手さんたちを取りまとめてきました 今では注文数も手仕事をする人も減ってしまい、手仕事を仕事として村にとどまる人は10名以下になってしまいました 多くの人は、村を出て仕事に就いているそうです 若い人たちは手仕事に関心を示さなかったり、細かな作業ができなかったり いつかこのカラフルな民族衣装を作れる人がいなくなってしまうことを、心配していました ▽▽▽▽▽ サイズ:横16.5cm、縦14.5cm、マチ1cm ▽▽▽▽▽ 発送方法:クリックポスト¥200(全国一律)ポスト投函 ▽▽▽▽▽ 詳細については、ABOUTをお読みください。
-
リス族ポーチ あずき色 ≪チェンマイ≫
¥2,000
タイのチェンマイに暮らす山岳民族、リス族の手仕事ポーチです。 多彩な色使いが多いリス族には珍しく、赤みがかった深い紫色のワントーンで落ち着いた色合いです。 細く切った布を半分に折り、重ねて、縫う、 を繰り返した、しっかりとした布でできています。 少しクッション性もあり、中身を守ってくれます。 リス族は、山岳民族の中でもとくに華やかな色彩感覚の持ち主。 襟や袖にカラフルな布を幾重にも重ね、帽子やベルトからは色とりどりのポンポンがぶら下がる、色鮮やかな民族衣装を身に纏います。 写真は、作り手グループのリーダー、ジ フミさん。 手仕事も民族衣装も好きで、帽子以外は毎日に着ています。 小柄でニコニコとかわいらしい彼女は、目にも止まらない速さで布を縫って見せてくれました。 お母さんの時代には手縫いでしたが、今は自分の手仕事の収入で買った電動ミシンを使い、この生地を縫っています。 昔は村の誰でもが手仕事ができましたが、今では作り手も減って、若い人は細かな作業ができなくなっているそうです。 こんな独特で貴重な手仕事がどうか続いていきますように。 リス族についてはこちらもご覧ください。 https://tomonicoro.thebase.in/blog/2022/12/13/194933 ▽▽▽▽▽ サイズ:横17cm、縦15.5cm、マチ1.5cm ▽▽▽▽▽ 発送方法:クリックポスト¥200(全国一律)ポスト投函 ▽▽▽▽▽ 詳細については、ABOUTをお読みください。
-
アカ族手刺繍マチ付きミニポーチ
¥900
コロンとまるい、手のひらサイズのポーチです。 ファスナーが大きく開き、中身を出し入れしやすいデザイン。 小銭や常備薬、リップクリームなどを持ち歩くのにぴったり。マチが大きいのでイヤリングなど、アクセサリー入れとしてもおすすめです。 施された刺繍は、アカ族の女性たちがひと針ひと針刺したもの。 カラフルな糸使いが黒い生地によく映えます。 アカ族の作り手さんたちは、チェンマイから約240キロ離れたチェンライの村に暮らしています。 100世帯ほどの村で、昔は刺繍ができる人がたくさんいましたが、最近は手仕事の注文が減り、作り手も減っています。 ▽▽▽▽▽ サイズ:横(底部)7.5cm、縦6cm、マチ4.5cm ▽▽▽▽▽ 発送方法:クリックポスト¥200(全国一律)ポスト投函 ▽▽▽▽▽
-
モン族スカートリメイクミニポーチ
¥900
モン族のカラフルなスカート生地でミニポーチを作りました。 手織り布でできています。 モン族といえば刺繍、という印象かも知れませんが、もちろん布も織ります。 麻の繊維を使って布を織り、何度も何度も藍で染め、深い藍色に染め上げた布で仕立てるのがモン族の伝統的な民族衣装です。 最近では麻布を織る人たちも減りました。 重くて手入れも大変な麻布よりも、手に入れやすく扱いやすい綿の布を使う人が増えています。 こちらのポーチも綿の生地です。 ざっくりとした織りと、 赤や青、黄色の織り模様がカラフルで モン族らしいポーチに仕上がっています。 もともと細かなプリーツが入ったスカートだったため、 このポーチも少し波打っています。 ところどころ糸が飛び出ていたりもしています。 実際にスカートとして穿かれていた布の味わいとしてお楽しみくださいませ。 ▽▽▽▽▽ サイズ:横8.5cm、縦8cm、マチ2cm ▽▽▽▽▽ 発送方法:クリックポスト¥200(全国一律)ポスト投函 ▽▽▽▽▽ 詳細については、ABOUTをお読みください。
-
アカ族手刺繍ミニポーチ
¥900
SOLD OUT
アカ族の手刺繍が施された、手のひらサイズのミニポーチです。 小ぶりだけど、小さ過ぎないちょうど良いサイズです。 リップクリームや常備薬などを入れたり、お仕事の後に付け替えたいアクセサリーを入れたり、 キャンディなど小さなお菓子を入れたり。 使い方さまざまです。 施された刺繍は、アカ族の女性たちがひと針ひと針刺したもの。 アカ族と言えば、真っ黒の生地に、カラフルな刺繍やパッチワークを施し、コインや銀で飾ったとても手の込んだ豪華な衣装が特徴です。 こちらのポーチもカラフルな糸使いが黒い生地によく映えます。 アカ族の作り手さんたちは、チェンマイから約240キロ離れたチェンライの村に暮らしています。 100世帯ほどの村で、昔は刺繍ができる人がたくさんいましたが、最近は手仕事の注文が減り、作り手も減っています。 □◾️作り手について詳しくはこちらをご覧ください◾️□ https://tomonicoro.thebase.in/p/00004 ▽▽▽▽▽ サイズ:横(底部)7cm、縦6cm、マチ3cm ▽▽▽▽▽ 発送方法:クリックポスト¥200(全国一律)ポスト投函 ▽▽▽▽▽
-
モン族の手刺繍フラットポーチ
¥1,800
SOLD OUT
モン族の手刺繍フラットポーチ。 タイ北部パヤオ県に暮らすモン族の方が、実際に履いていたスカートのリメイクです。 両面に手刺繍が施され、チロリアンテープもアクセントになっています。 大きさは、ペンがちょうど入る長さ。 深さもあるので、ペンの他にマステや付箋などの小物も一緒に入ります。 毎日持ち歩くリップやハンドクリームなどを入れるのにもちょうど良い、大きすぎず小さすぎず、使いやすい便利なポーチです! □■刺繍はモン族の願い■□ モン族の先祖たちは中国を起源とし、漢民族の迫害から逃れるためにベトナム、ラオス、そしてタイへと移り住んだ歴史があります。 その過程で、文字を失ったと言われています。 文字を持たないモン族の刺繍には、それぞれに願いや意味が縫い込められています。 3を寝かしたような形の渦巻きは、カタツムリの殻を表し、家族の繁栄やお互いのつながりを意味します。 他にも、家族の富を象徴するゾウの足、悪から守るバリケードを意味する三角▲など、様々なモチーフがあり、祖母から母へ、娘へと受け継がれてきました。 文字を持たないからこそ、モチーフが意味とともに正確に伝えられてきたのかもしれません。 新しいモチーフもたくさん生まれていますが、古くからあるカタツムリの殻は、今でもよく使われています。 ▽▽▽▽▽ サイズ:横約17cm、縦約12cm ▽▽▽▽▽ 発送方法:クリックポスト¥200(全国一律)ポスト投函 ▽▽▽▽▽
-
カレン族の手刺繍巾着
¥1,900
SOLD OUT
カレン族の手刺繍がかわらしい巾着袋です。 タイのチェンマイに暮らすカレン族の女性たちが手織りし、手刺繍した布を使いました。 刺繍は両面に施されています。 野生の白い実の殻がビーズのように縫い付けられ、その間を埋めるように刺繍がステッチされています。 ちょっとしたメイク道具や小物を入れる普段使いのポーチとして、また少しの飴やお菓子を入れて持ち歩くのにもおすすめです。 □■カレン族の手刺繍■□ 『森の民』と呼ばれるカレン族は、自然を敬い身の回りの草木や生き物との調和をとても大切にします。 そんなカレン族の手刺繍には、身近なお花をモチーフとしたものが多くあります。 特に女性の貫頭衣の裾や袖、襟まわりには、野生の白い実の殻がビーズのように縫い付けられ、その間を埋めるように刺繍が施されています。 全体の配色やデザインは作り手によりさまざまです。 □■カレン族の機織り■□ カレン族の織りは、経(たて)糸を自分の腰に固定して織っていく「腰機(こしばた)」と呼ばれる手法を用います。 腰機は、機織りの中で最も古くてシンプルな方法と言われ「原始機」とも呼ばれています。 経糸は輪にした糸の束。 輪の片方を家の壁や柱にかけ、もう一方は自分の腰に回した腰帯でつります。 床に座り、足を踏ん張って糸のテンションを保つため、足元には板などを置いて織り進めます。 腰機織りは、床に座って織るため腰への負担も想像以上。 また、自分の腰に糸をつって織るので、布の幅も40~50㎝程度に限られます。 それでも、腰機が残っているのは、腰機にしか織れない柄があったり、独特の風合いがあったり、 織り機とは違った良さがあるから。 織り機のように経糸がピンと張られていないので、織模様が刺繍のように見えるのも一つの特徴です。 □◾️作り手について詳しくはこちらをご覧ください◾️□ https://tomonicoro.thebase.in/p/00004 ▽▽▽▽▽ サイズ 横約15cm×縦約16cm 素材:綿100% ▽▽▽▽▽ 発送方法:クリックポスト¥200(全国一律)ポスト投函 ▽▽▽▽▽
-
アカ族手刺繍ミニバッグ
¥2,900
SOLD OUT
タイ北部に暮らす山岳民族 アカ族の手刺繍ミニバッグです。 緑のざっくりとした生地に、カラフルな手刺繍が施されています。 贅沢に両面刺繍です。 内側は、刺繍の色に合わせたオレンジ色。 使うたびにオレンジ色が目に入り、明るい気分にしてくれます。 サイズは、A5サイズがすっぽり入り余裕がある程度。 長財布は縦に入れるとちょうど隠れます。 持ち手は短めで、手で持っても手首にかけても使いやすい長さです。 お財布とスマホだけ持って出かけるちょっとしたお買い物やお仕事の日のランチの際に、おすすめです。 ノートや手帳を入れて、bag in bagとしてもお使いいただけます。 施された刺繍は、アカ族の女性たちがひと針ひと針刺したもの。 アカ族の民族衣装は、黒になるまで何度も藍染めされた生地に、カラフルな刺繍やパッチワークを施し、コインや銀で飾ったとても手の込んだ豪華なものです。 こちらのミニバッグもカラフルな糸使いがよく映えます。 アカ族の作り手さんたちは、チェンマイから約240キロ離れたチェンライの村に暮らしています。 100世帯ほどの村で、昔は刺繍ができる人がたくさんいましたが、最近は手仕事の注文が減り、作り手も減っています。 ▽▽▽▽▽ サイズ:横21cm、縦24cm、持ち手立上り8cm 素材:表地コットン、内側シルク ▽▽▽▽▽ 発送方法:クリックポスト¥200(全国一律)ポスト投函 詳しくは、ご利用ガイドをご覧ください。 ▽▽▽▽▽ ATTENTION : 水などに濡れると色落ち、色移りしますので、ご使用の際にはお洋服など十分にお気をつけください。
-
モン族の民族衣装 スカートリメイクポーチ
¥1,400
SOLD OUT
モン族のスカートリメイクポーチ、再入荷しました! タイ北部パヤオ県に暮らすモン族の方が、実際に履いていたスカートのリメイクです。 表面には手刺繍が施され、もう一面にはモン族の伝統的な模様がたくさんプリントされています。 表も裏も、スカートのプリーツが残っています。 縫製の前に何度も洗ってアイロンも掛けていますが、そう簡単には取れないしっかりプリーツ。 あえて残すのも面白いかなと、こちらでもアイロンの掛け直しはしていません。 ずいぶんと履き込んだスカートなのか、生地が柔らかく、また取りきれなかった汚れがほんのり残っている部分もあります。 チロリアンテープの刺繍が毛羽立っていたり、裏面には1mmほどの小さな穴が開いていたりもします。 (商品写真13枚目を参照ください) そんな点も、民族衣装リメイクの良さとして受け止めてくださる方に選んでいただけたら、嬉しいです。 大きめで柔らかいので、色々なものがたっぷり入ります。 バッグインバッグとして、旅行用のポーチとして、幅広いシーンで使える便利なポーチです! □■刺繍はモン族の願い■□ モン族の先祖たちは中国を起源とし、漢民族の迫害から逃れるためにベトナム、ラオス、そしてタイへと移り住んだ歴史があります。 その過程で、文字を失ったと言われています。 文字を持たないモン族の刺繍には、それぞれに願いや意味が縫い込められています。 3を寝かしたような形の渦巻きは、カタツムリの殻を表し、家族の繁栄やお互いのつながりを意味します。 他にも、家族の富を象徴するゾウの足、悪から守るバリケードを意味する三角▲など、様々なモチーフがあり、祖母から母へ、娘へと受け継がれてきました。 文字を持たないからこそ、モチーフが意味とともに正確に伝えられてきたのかもしれません。 新しいモチーフもたくさん生まれていますが、古くからあるカタツムリの殻は、今でもよく使われています。 ▽▽▽▽▽ サイズ:横(上部)22cm(底部)18cm、縦15cm、マチ5cm ▽▽▽▽▽ 発送方法:クリックポスト¥200(全国一律)ポスト投函 ▽▽▽▽▽
-
モン族ろうけつ染ブロックプリントポーチ
¥1,400
SOLD OUT
モン族の伝統的なろうけつ染めを、ブロックプリントで施したポーチです。 柔らかな生地でできているのでかさばらずに持ち歩けます。 文庫本サイズも入れられる、ちょっと大きめサイズ。トラベルポーチとしてもおすすめです。 ろうけつ染めは、溶かした蝋で布に模様を描き、その部分を染まらなくすることで模様を描く技法です。 モン族のろうけつ染めは、棒に蝋をつけて手で模様を描き、染めるのが伝統的な方法です。 手書きによる繊細さと揺らぎがあり、刺繍とはまた違った魅力があります。 ですが、今では手描きができる人が非常に少なくなっています。 このポーチは、ろうけつ染めやその伝統の模様が途絶えないよう、ブロックプリントを施したものになります。 染めの仕組みは手書きと同じ。 模様を彫った版に蝋をつけ、布に押して蝋を移します。 蝋が乗っている部分は染まらず、蝋を取り除いた後に、その部分が白い模様としてあらわれます。 蝋の量によって、その部分にも少し染料が入るため、模様は真っ白ではなく、また色も均一ではなく、手仕事らしい仕上がりになります。 刺繍とは一味違った、モン族の手仕事ポーチです。 ▽▽▽▽▽ サイズ:横(上部)21cm(底部)16cm、縦15cm、マチ6cm ▽▽▽▽▽ 発送方法:クリックポスト¥200(全国一律)ポスト投函 ▽▽▽▽▽
-
アカ族 手刺繍 マチつきポーチ
¥1,600
SOLD OUT
アカ族の手刺繍が美しい、マチ付きポーチです。 ざっくりと織られた白生地に淡い色彩の糸で刺繍されたポーチ。 刺繍は手仕事らしい揺らぎがあり、優しさを感じます。 赤いポンポンのアクセントもかわいい。 マチ付きで、高さもあるのでたっぷりと入ります。 チベットやミャンマー北部を起源とし、タイに移り住んできたと言われるアカ族の皆さん。 タイ国内では、そのほとんどがチェンライの山岳エリアで生活しています。 アカ族には、刺繍とアップリケを組み合わせた民族衣装を着るグループと、 アップリケは一切使わず、何種類もの刺し方を用いた刺繍のみで模様を作るグループがあります。 こちらは、すべて刺繍。 その中でもこの刺繍ができる人たちは限られていて、なかなか手に入らない貴重なものです。 ▽▽▽▽▽ サイズ:横 上部19.5cm、下部13.5cm、高さ16.5cm、マチ6cm ▽▽▽▽▽ 発送方法:クリックポスト¥200(全国一律)ポスト投函 ▽▽▽▽▽ 詳細については、ABOUTをお読みください。
-
リス族重ね縫いペンケース
¥1,000
SOLD OUT
リス族の手仕事を代表する“重ね縫い”の布を使ったペンケースです。 表には重ね縫い、裏は無地の生地でできています。 スリムな作りで、ペンを2-3本にマステや付箋などを入れるのにちょうど良いサイズです。 布を細く切り、半分に折り、重ねて縫う。 これを繰り返して作り出される色彩豊かな帯状の布は、 リス族の民族衣装の襟元や袖口、ベルトなどを飾ります。 リス族は、山岳民族の中でもとくに華やかな色彩を好む人たち。 民族衣装にはたくさんの色を使い、豪華さを競い合うほどです。 写真は、作り手グループのリーダー、ジ フミさん。 手仕事も民族衣装も好きで、帽子以外は毎日身に着けています。 小柄でニコニコとかわいらしい彼女は、目にも止まらない速さで布を縫って見せてくれました。 お母さんの時代には手縫いでしたが、今は自分の手仕事の収入で買った電動ミシンを使い、この生地を縫っています。 リス族についてはこちらもご覧ください。 https://tomonicoro.thebase.in/blog/2022/12/13/194933 ▽▽▽▽▽ サイズ:縦約6.5cm、横約21cm ▽▽▽▽▽ 発送方法:クリックポスト¥200(全国一律)ポスト投函 ▽▽▽▽▽
-
リス族の小さながま口チャーム
¥1,300
SOLD OUT
リス族の“重ね縫い”の布を使った、小さながま口ができました。 手のひらにちょんと乗る4cmほどの大きさで、500円玉がちょうど入ります。 お出かけ先で外した指輪やネックレスなどを入れる、アクセサリーケースとしてもお使いいただけます。 内側にはポケットがふたつ。 色は表の色味によって、黒か茶色のどちらかです。 バッグなどにつけられるように、蝋引き紐のストラップをつけました。 ストラップには鈴やビーズがつきますが、デザインは写真と異なることがあります。 他に、通し穴にキーホルダーをつけたり長い紐を通して首からかけたり、 使いやすい形にアレンジしてもらえればうれしいです。 □■色彩豊かな手仕事 重ね縫い■□ 布を細く切り、半分に折り、重ねて縫う。 これを繰り返して作り出される色彩豊かな帯状の布は、 リス族の民族衣装の襟元や袖口、ベルトなどを飾ります。 リス族は、山岳民族の中でもとくに華やかな色彩を好む人たち。 民族衣装にはたくさんの色を使い、豪華さを競い合うほどです。 写真は、作り手グループのリーダー、ジ フミさん。 手仕事も民族衣装も好きで、帽子以外は毎日身に着けています。 小柄でニコニコとかわいらしい彼女は、目にも止まらない速さで布を縫って見せてくれました。 お母さんの時代には手縫いでしたが、今は自分の手仕事の収入で買った電動ミシンを使い、この生地を縫っています。 リス族についてはこちらもご覧ください。 https://tomonicoro.thebase.in/blog/2022/12/13/194933 ▽▽▽▽▽ サイズ:縦約4cm(ツマミ含まず) 幅約4cm ストラップ長さ8~10cm ▽▽▽▽▽ 発送方法:クリックポスト¥200(全国一律)ポスト投函 ▽▽▽▽▽
-
カレン族手織りフラットポーチ リスさん
¥900
SOLD OUT
カレン族の手織り布で作られた、フラットでシンプルなポーチです ファスナートップにはボリュームたっぷりのタッセルをつけてもらいました メイク道具、リップ、薬など、毎日持ち歩く細かなものを入れるのにちょうど良いサイズです カレン族は、自分の腰と家の柱などに経糸を渡して織り進める腰機という技法を用い、 布の幅も織りの模様も自在に操ります 刺繍のように見えるこのリスさんも、織り模様です 模様を織り込むためには、経糸の間に模様となる色糸を通していきます 順番に経糸を持ち上げて色糸を通していきますが、それがずれてしまうと模様もずれてしまいます リスさん一匹ずつ個性があるのはそのためなのです 2つと同じものがない、一点もののポップなポーチをお楽しみください ▽▽▽▽▽ サイズ: グリーン×白 縦約13cm×横13.5cm グリーン×緑 縦約13cm×横13.5cm えんじ×藤色 縦約13cm×横13cm セージグリーン×紫(手が白) 縦約13.5cm×横13cm セージグリーン×紫(手がピンク)縦約13.5cm×横13cm ▽▽▽▽▽ 発送方法:クリックポスト¥200(全国一律)ポスト投函 ▽▽▽▽▽ 詳細については、ABOUTをお読みください。
作り手や手仕事、tomonicoroについては
Instagramまたは Facebookをご覧ください。